Kategorija: 2017

Srbija / Srbia, 2017., 17'Scenarij / Screenwriter: Stefan M. Mladenovic; Yolanda Pinto Cebrián; Caroline Rebolledo OspinoMontaža / Editing: Miroslav MiticSnimatelj tona / Sound recording: Miroslav Mitic Autori glazbe / Music: Anne Garner, Katarina & Ljubica Duo, Suuns,  Aiur Oscar, Duwell, Scott Huntington: MMD StudioPostoji labirint iz kojeg je teško izaći. U potrazi za izlazom, Alehandro se upoznaje s vojskom od devet vojnika. Prvi, tajna. Drugi, strah. Treći, san. Četvrti, fantazija. Peti, boja. Šesti, sreća. Sedmi, sloboda. Osmi, ljubav. Deveti, stvarnost. Šta se dogodi kada Alehandro izadje iz labirinta?

Ante Zlatko Stolica Hrvatska / Croatia, 2014. dokumentarni / documentary, 11' Sinopsis: Ovaj kratki dokumentarac prati svakodnevicu autorove obitelji. No, unutar svakodnevne rutine autor vodi i tajni projekt. Kako film odmiče, sve više se nameću pitanja: kada će i na koji način obitelj otkriti što se događa? I najvažnije, kakve će biti njihove reakcije? Synopsis: This short documentary follows the everyday life of the author's family. But he has a secret project within their daily routine. As the film advances, more questions come up – when and how will the family find out what is going on? And most importantly,

Katerina Duda Hrvatska / Croatia, 2015. dokumentarni / documentary,12' Sinopsis: Lazar, autoričin djed, prije nekoliko godina dobio je mobitel s kamerom i od tada dokumentira sve oko sebe. Nakon pozamašne količine nakupljenog materijala, traži autoricu da ga nauči montirati kako bi svoje skraćene filmove mogao mailom slati onima koje je i za koje je snimao. Nekoliko dana oko Božića započinju zajednički projekt: snimaju zimsku svakodnevicu malog mjesta na moru i pripreme blagdanskih obroka, a djed se trudi savladati tehniku filmske montaže. Synopsis: Lazar, the author's grandfather, a few years ago got a cell phone with a camera and since then

Kosovo, 2017. dokumentarni / documentary, 7’ Režija / Director: Haris Fazlji Produkcija / Producer: DokuFest Kamera / Cinematography: archive footage Montaža / Editor: Haris Fazlji, Gazmend Bajri Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Guillermo Carreras-Candi, Gazmend Bajri Sinopsis: Priča o dječaku kojeg obrezuju tokom Sevski suneta u Nebregosteu. Velika tradicija, koja nestaje u malenoj i jedinstvenoj zajednici u regiji Šar planine na Kosovu. Synopsis: A story of a Bosniak boy who was circumcised during the last Sevski sunet in Nebregoste. A big fading tradition in a very small and unique community in the region of Shar mountain in Kosovo.

Kosovo, 2017. dokumentarni / documentary, 6’ Režija / Director: Arber Topalli Produkcija / Producer: DokuFest Kamera / Cinematography: Arber Topalli Montaža / Editor: Arber Topalli, Gazmend Bajri Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Guillermo Carreras-Candi, Gazmend Bajri Sinopsis: Putovanje mladog čovjeka, koji se pokušava pronaći Synopsis: The journey of a young man, trying to find himself.

Kosovo, 2016 dokumentarni/documentary, 4’ Režija / Directors: Flaka Brahimi Produkcija / Producer: DokuFest Zvuk / Sound: Flaka Brahimi, Muki Huduti Montaža / Editor: Gazmend Bajri Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Gazmend Bajri Sinopsis: Pet dečkiju u Prištini trati večeri radeći stvari samo zato da nekako ispune vrijeme. Synopsis: Five boys in Prishtina waste away their evenings doing things only to fill up the space of time.

Kosovo, 2016 dokumentarni / documentary, 8’ Režija / Director: Ilirjana Memaj Produkcija / Producer: Dokufest Kamera / Cinematography: Ilir Memaj Zvuk / Sound: Emilio Guerra Delgado Montaža / Editor: Emilio Guerra Delgado Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Gazmend Bajri Sinopsis: Kosovo nije velika država i ne znaju svi što je balet. U malenom gradu Prizrenu je prva škola baleta u kojoj se jednom godišnje održava koncert. Umor, žrtve i poteškoće kroz koje prolaze balerine na kraju su nagrađene pljeskom publike. Synopsis: Kosovo is not a very big country and not everyone knows what Ballet is. In a small

Kosovo, 2016. dokumentarni/documentary, 6’ Režija / Directors: Albrim Isufi Produkcija / Producer: DokuFest Montaža / Editor: Gazmend Bajri Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Gazmend Bajri Sinopsis: Kosova trans, kratki film o 18ogodišnjem transseksualcu s Kosova. Njeno putovanje, njene borbe, njena transformacija. Synopsis: Kosova Trans, a short about an 18 year old female transgender in Kosovo. Her journey, her struggles, her transformation.

Kosova/Albania, 2016. dokumentarni / documentary, 6’ Režija / Directors: Sonja Azizaj Produkcija / Producer: DokuFest Montaža / Editor: Gazmend Bajri Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Gazmend Bajri Sinopsis: Kroz kratki dokumentarni film istražujemo kako je biti žena. Aleksandra je primjer moderne žene, koja živi u urbanom albanskom društvu 21og stoljeća koja nosi i pokazuje svoju kompleksnost. Kratka šetnja kroz ženski univerzum. Synopsis: Exploring how is it to live in a mind of a woman through a short documentary film. Aleksandra is an example of a modern woman, who lives in an urban Albanian society of 21st century by

Kosovo, 2016. dokumentarni / documentary, 7’ Režija / Directors: Andi Bilibani, Fatlinda Daku, Elhame Kastrati Produkcija / Producer: DokuFest Montaža / Editor: Gencer Tatar Mentori / Tutors: Blerta Zeqiri, Emilio Guerra, Gazmend Bajri Sinopsis: Ovaj film posvećen je djevojčici koja je umrla u lipnju 2016. godine u Prizrenu, Xheneti Gashi. Ovaj film je o djecu koja žive u istim uvjetima u akvim je živjela Xheneta, ovaj film je također o nepovoljnoj ekonomskoj situaciji na Kosovu. Synopsis: This film is dedicated to the girl who died in June 2016 in Prizren, Xheneta Gashi. This film is about the kids living in

Ivan Šušnjar Hrvatska / Croatia, 2016. animirani / animated, 3' Sinopsis: U filmu upoznajemo domaće trkaće vozilo, stvoreno iz snalažljivosti i želje za adrenalinom, legendarni postirski karoca. Nekoliko dasaka, osovina, par kotača i malo hrabrosti sve su što vam treba kako bi krenula luda vožnja niz brdo, obično nadomak roditeljske kuće. Saznajemo kako se karet izrađuje zadnjih nekoliko desetljeća. Upoznajte karet, za ostatak svijeta nesigurnu nakupinu dasaka koja juri niz brdo, a za bračane najdražu uspomenu iz djetinjstva.

Jasmina Beširević Hrvatska / Croatia, 2017. dokumentarni / documentary, 20'44'' Sinopsis: Ulazimo u netipičan svijet dvoje ljudi koji su u vezi 36 godina, a ipak nikada nisu živjeli zajedno. Prebivaju u različitim zemljama, a za Božić su se sastali kod nje u Sofiji. Pridružuje im se i njena kćer, autorica filma, koja je od ranog djetinjstva dijelom njihove priće. Međusobna interakcija otkriva kompleksnost odnosa između njih troje, njihove pomalo osebujne osobnosti, kao i preispitivanje njihove prošlosti, sadašnjosti i budućnosti. Synopsis: We are entering untipical world of two people who are in relationship for 35 years, yet they never lived together.

Vladimira Spindler Hrvatska/Croatia, 2017. dokumentarni/documentary, 20'40'' Sinopsis: Nikada nisam tražila pomoć. Kao samohranoj majci, najveći strah je da neću biti dovoljna mojoj djeci.  Zbog toga očajnički pokušavam upravljati svime i uravnotežiti sve, jer ako to uspijem mogu se uvjeriti kako ja to mogu. Freelancer sam majka, fotografkinja. No, nakon 17 godina izgubila sam životnu energiju. Moje tijelo je umorno. Syopsis: I never asked for help. As single mom, my worst fear was that I won’t be enough for the kids. Because of that I am trying so hard to conrol everything, to convince myself I can do it!. I am

Hrvatska / Croatia, 2016. dokumentarni / documentary, 23’ Režija i scenarij / Director and Screenwriter: Nikica Zdunić Snimateljica / Chinematographer: Nikica Zdunić Montaža / Editing: Denis Golenja Oblikovanje zvuka / Sound design: Denis Golenja Producentica / Producer:Tajana Bakota Produkcija / Production: Akademija dramske umjetnosti u Zagrebu (ADU) Sinopsis: Tri generacije žena kod frizera. Njihovi opušteni razgovori otkrivaju teme koje zaokupljaju žene dok se uljepšavaju, ali i razinu intime s frizerkama. Synospsis: Three generation of woman at hairdresser. Their talks reveal issues that occupie them while taking beauty treatments, and intimacy level they had with their hairdressers.

Hrvatska / Croatia, 2016. igrani / feature, 21’ Režija i scenarij / Director and Screenwriter: Ivana Škrabalo Snimatelj / Chinematographer: Danko Vučinović Produkcija / Production: Tena Gojić, Vedran Šuvar Uloge / Cast: Doroteja Nadrah, Leon Lučev, Ivan Ožegović Sinopsis: Zbog neplaćenih računa Blanka pobjegne iz stana te nastavlja svoju rutinu. Odlazi na ponižavajuću audiciju, ljubi se s dečkom kojeg ne voli i posjećuje roditelje s kojima nije bliska. Na ulici upoznaje starijeg muškarca, koji je odvodi u svoj luksuzni dom. Ondje na prozoru spavaće sobe Blanka primijeti pušku. Synopsis: Blanka flees her rented apartment because of unpaid bills, and goes about her routine. She participates

Švedska, SIMKA je ime projekta na kojem surađuju dvoje vizualnih umjetnika, Simon Häggblom and Karin Lind. Njihove umjetničke aktivnosti su istraživanje, formiranje i kombiniranje različitih prostora kao mjesta susreta. Ove godine na Unseen festivalu, prikazat ćemo njihove kratke filmove iz zbirke True Colours.

Hrvatska / Croatia, 2016. dokumentarni / documentary, 35’ Režija i scenarij / Director and Screenwriter: Ivan Ramljak Snimatelj / Chinemaotgrapher: Ivan Slipčević Montažer / Editor: Damir Čučić   Producentica / Producer: Vanja Jambrović Snimatelj zvuka i montažer zvuka / Sound recording and editing: Hrvoje Radnić Miks zvuka / Sound design: Bojan Kondres Kolorist / Color editing: Tomislav Stojanović   Izvršni producent / Executive producer: Tibor Keser Asistentica produkcije / Production Assistant: Kaja Ocvirek Krušić  Grafički dizajner / Designer: Tomislav Vranić Pridruženi producent / Coproducer: Oliver Sertić Sinopis: Poetski dokumentarac o izgubljenoj kulturi posjećivanja kina u malim mjestima na hrvatskim otocima tijekom druge

Hrvatska / Croatia, 2016. igrani / feature, 2016.,17'17'' Režija i scenarij / Director and Screenwriter: Tomislav ŠobanProdukcija / Production: Kinoklub ZagrebGlume / Glume: Nika Mišković, Pavle Matuško, Petra Mikolić, Ivica Gunjača,Dino Mileta, Valentina Lončarić, Ivica Žigolić, Ljiljana Kirin, pas RioSnimatelj / Chinematographer:  Matija PekićMontažer / Editor: Denis GolenjaGlazba / Music: PridjeviProducent / Producer: Karlo Bahlin Sinopsis: Nakon sveučilišne diplome, Iva odlazi iz Hrvatske tražiti posao u Norvešku. Posljednjih par dana prije odlaska obitelj i prijatelji nude nesebične savjete. Synopsis: After graduating from university, Iva is leaving Croatia to find work in Norway. In the last few days before her departure, friends

Hrvatska / Croatia, 2014. dokumentarni / documentary, 62’ Režija i montaža/ Director and editor: Ana Opalić, Noah Dalija Pintarić  Sudjeluju / Participants: Ana Opalić, Ivana Kovačić, Mima Simić, Noah Dalija Pintarić, Helena Janečić, Gabrijela Ivanov, Nataša Pršir, Tajana Josimović, Marta Šušak Snimateljica / Chinematographer: Ana Opalić Producentica / Producer: Dijana Mlađenović Dramaturginja / Dramaturgy: Jasna Žmak Glazba / Music: U pol’ 9 kod Sabe Produkcija / Production: Kinematograf Sinopis: JOŠ JEDNOM dokumentarni je film koji prati živote pet prijatelja – četiri lezbijke i jedne transeksualne osobe – u periodu od sedam godina, od 2007. do 2013. Ana, Noah, Mima, Helena

Hrvatska / Croatia, Kanada / Canada 2017. animirani / animated, 10’ Scenarij i režija / Screenwriter and Director: Eva Cvijanović Prema kratkoj priči Branka Ćopića / Based on Branko Ćopić story Naratori / Voices: Rade Šerbedžija (hrvatska verzija/croatian version), Kenneth Welsh (engleska verzija/english version), France Castel (francuska verzija/ french version) Glazba / Music: Darko Rundek Direktor fotografije / Director of photography: Ivan Slipčević Animatori / Animated: Ivana Bošnjak, Thomas Johnson Modeliranje lutaka / Dolls modeling: Eva Cvijanović, Ivana Bošnjak, Thomas Johnson Modeliranje scenografije i rekvizita / Scenography and props modeling: Ivana Bošnjak, Thomas Johnson, Kata Gugić, Dina Karadžić, Marko Meštrović Savjetnik za izradu lutaka i animaciju / Advisor: Tim Allen Organizator i asistent