Hrvatska / Croatia, 2016.
animirani / animated, 6'00"
Režija, scenarij, dizajn / Director, Screenwriter, Design: Goran Radošević
Tehnika / Technique: Stop animacija, 2D
Animacija / Animation: Goran Radošević
Glazba i zvuk / Music and sound design: Igor Dropuljić
Produkcija / Production: Ustanova Zagreb film / ALU (Academy of Fine Arts)
Producent / Producer: Vinko Brešan; Aleksandar Batistta Ilić
Sinopsis:
U bezimenom gradu nastanjenom bezličnim stanovnicima koje pokreće strana, a opet podmukla energija, događa se kružni ekvinocij dana i noći. Između zanosa i dosade, taj beskonačni ciklus predstavljaju neonske reklame, koje određuju sve postupke spomenutih građana i kreiraju njihovu paradoksalnu i autoreferencijalnu stvarnost.
Synopsis:
In a nameless city populated by featureless residents, which are driven by the energies both alien and insidious, revolving equinox of night and day takes place. Swaying between momentum and dullness, that never-changing cycle is represented by the neon commercials, which command every action of aforementioned residents and create their paradoxical and ouroboric reality.